سياسة الخصوصية

1.1. يضع المشغّل هدفاً أساسياً وشرطاً جوهرياً لممارسة نشاطه هو احترام حقوق وحريات الإنسان والمواطن عند معالجة بياناته الشخصية، بما في ذلك حماية الحق في الخصوصية والسرية الشخصية والعائلية.

1.2. تنطبق سياسة المشغّل هذه بشأن معالجة البيانات الشخصية (المشار إليها فيما يلي — السياسة) على جميع المعلومات التي قد يحصل عليها المشغّل عن زوّار الموقع الإلكتروني https://mekka-online.com.

2.1. المعالجة الآلية للبيانات الشخصية — معالجة البيانات الشخصية باستخدام وسائل الحوسبة الإلكترونية.

2.2. حجب البيانات الشخصية — التعليق المؤقت لمعالجة البيانات الشخصية (باستثناء الحالات التي تكون فيها المعالجة ضرورية لتوضيح البيانات الشخصية).

2.3. الموقع الإلكتروني — مجموعة من المواد الرسومية والمعلوماتية، بالإضافة إلى برامج الحاسوب وقواعد البيانات التي تضمن إتاحتها على شبكة الإنترنت عبر العنوان الشبكي https://mekka-online.com.

2.4. نظام معلومات البيانات الشخصية — مجموعة البيانات الشخصية الواردة في قواعد البيانات وتقنيات المعلومات والوسائل التقنية التي تضمن معالجتها.

2.5. إخفاء هوية البيانات الشخصية — الإجراءات التي يصبح من المستحيل نتيجة لها تحديد انتماء البيانات الشخصية لمستخدم معيّن أو لشخص آخر من أصحاب البيانات الشخصية دون استخدام معلومات إضافية.

2.6. معالجة البيانات الشخصية — أي إجراء (عملية) أو مجموعة إجراءات (عمليات) تُجرى باستخدام وسائل الأتمتة أو بدون استخدامها على البيانات الشخصية، بما في ذلك الجمع والتسجيل والتنظيم والتراكم والتخزين والتوضيح (التحديث والتعديل) والاستخراج والاستخدام والنقل (النشر والتوفير والإتاحة) وإخفاء الهوية والحجب والحذف والإتلاف للبيانات الشخصية.

2.7. المشغّل — جهة حكومية أو بلدية أو شخص اعتباري أو طبيعي يقوم بشكل مستقل أو بالاشتراك مع أشخاص آخرين بتنظيم و/أو تنفيذ معالجة البيانات الشخصية، وكذلك تحديد أهداف معالجة البيانات الشخصية وتكوين البيانات الشخصية الخاضعة للمعالجة والإجراءات (العمليات) التي تُجرى على البيانات الشخصية.

2.8. البيانات الشخصية — أي معلومات تتعلق بشكل مباشر أو غير مباشر بمستخدم معيّن أو قابل للتحديد للموقع الإلكتروني https://mekka-online.com.

2.9. البيانات الشخصية التي أذن صاحب البيانات الشخصية بنشرها — البيانات الشخصية التي منح صاحب البيانات الشخصية إمكانية الوصول إليها لدائرة غير محدودة من الأشخاص عن طريق الموافقة على معالجة البيانات الشخصية المصرّح بها من قبل صاحب البيانات الشخصية للنشر بالطريقة المنصوص عليها في قانون البيانات الشخصية (المشار إليها فيما يلي — البيانات الشخصية المصرّح بها للنشر).

2.10. المستخدم — أي زائر للموقع الإلكتروني https://mekka-online.com.

2.11. توفير البيانات الشخصية — الإجراءات الموجّهة للكشف عن البيانات الشخصية لشخص معيّن أو لدائرة معيّنة من الأشخاص.

2.12. نشر البيانات الشخصية — أي إجراءات موجّهة للكشف عن البيانات الشخصية لدائرة غير محدودة من الأشخاص (نقل البيانات الشخصية) أو للاطلاع على البيانات الشخصية من قبل دائرة غير محدودة من الأشخاص، بما في ذلك إعلان البيانات الشخصية في وسائل الإعلام أو نشرها في شبكات المعلومات والاتصالات أو توفير الوصول إلى البيانات الشخصية بأي طريقة أخرى.

2.13. النقل العابر للحدود للبيانات الشخصية — نقل البيانات الشخصية إلى أراضي دولة أجنبية لجهة حكومية أجنبية أو لشخص طبيعي أجنبي أو شخص اعتباري أجنبي.

2.14. إتلاف البيانات الشخصية — أي إجراءات يتم نتيجة لها إتلاف البيانات الشخصية بشكل نهائي دون إمكانية استعادة محتوى البيانات الشخصية لاحقاً في نظام معلومات البيانات الشخصية و/أو إتلاف الوسائط المادية للبيانات الشخصية.

3.1. يحق للمشغّل:

— الحصول من صاحب البيانات الشخصية على معلومات و/أو مستندات موثوقة تحتوي على البيانات الشخصية؛;

— في حال سحب صاحب البيانات الشخصية موافقته على معالجة البيانات الشخصية، وكذلك في حال إرسال طلب بوقف معالجة البيانات الشخصية، يحق للمشغّل الاستمرار في معالجة البيانات الشخصية دون موافقة صاحب البيانات الشخصية في حال وجود الأسباب المحددة في قانون البيانات الشخصية؛;

— تحديد تكوين وقائمة التدابير الضرورية والكافية بشكل مستقل لضمان الوفاء بالواجبات المنصوص عليها في قانون البيانات الشخصية واللوائح القانونية المعتمدة وفقاً له، ما لم ينص قانون البيانات الشخصية أو القوانين الاتحادية الأخرى على خلاف ذلك.

3.2. يلتزم المشغّل بما يلي:

— تزويد صاحب البيانات الشخصية بناءً على طلبه بالمعلومات المتعلقة بمعالجة بياناته الشخصية؛;

— تنظيم معالجة البيانات الشخصية بالطريقة المنصوص عليها في التشريعات السارية في الاتحاد الروسي؛;

— الرد على مراسلات وطلبات أصحاب البيانات الشخصية وممثليهم القانونيين وفقاً لمتطلبات قانون البيانات الشخصية؛;

— إبلاغ الجهة المختصة بحماية حقوق أصحاب البيانات الشخصية بناءً على طلب هذه الجهة بالمعلومات اللازمة خلال 30 يوماً من تاريخ استلام هذا الطلب؛;

— نشر هذه السياسة بشأن معالجة البيانات الشخصية أو ضمان الوصول غير المحدود إليها بأي طريقة أخرى؛;

— اتخاذ تدابير قانونية وتنظيمية وتقنية لحماية البيانات الشخصية من الوصول غير المشروع أو العشوائي إليها، ومن الإتلاف والتعديل والحجب والنسخ والتوفير والنشر، وكذلك من أي إجراءات غير مشروعة أخرى تتعلق بالبيانات الشخصية؛;

— وقف نقل (نشر، توفير، إتاحة) البيانات الشخصية، ووقف المعالجة وإتلاف البيانات الشخصية بالطريقة وفي الحالات المنصوص عليها في قانون البيانات الشخصية؛;

— الوفاء بالواجبات الأخرى المنصوص عليها في قانون البيانات الشخصية.

4.1. يحق لأصحاب البيانات الشخصية:

— الحصول على المعلومات المتعلقة بمعالجة بياناتهم الشخصية، باستثناء الحالات المنصوص عليها في القوانين الاتحادية. يوفّر المشغّل المعلومات لصاحب البيانات الشخصية بشكل مفهوم، ويجب ألا تحتوي على بيانات شخصية تخص أصحاب بيانات شخصية آخرين، إلا في الحالات التي توجد فيها أسباب قانونية للكشف عن هذه البيانات الشخصية. تُحدد قائمة المعلومات وإجراءات الحصول عليها بموجب قانون البيانات الشخصية؛;

— مطالبة المشغّل بتوضيح بياناتهم الشخصية أو حجبها أو إتلافها في حال كانت البيانات الشخصية غير كاملة أو قديمة أو غير دقيقة أو تم الحصول عليها بشكل غير قانوني أو لم تعد ضرورية للغرض المعلن للمعالجة، وكذلك اتخاذ التدابير المنصوص عليها قانوناً لحماية حقوقهم؛;

— طرح شرط الموافقة المسبقة عند معالجة البيانات الشخصية لأغراض الترويج في السوق للسلع والأعمال والخدمات؛;

— سحب الموافقة على معالجة البيانات الشخصية، وكذلك إرسال طلب بوقف معالجة البيانات الشخصية؛;

— الطعن أمام الجهة المختصة بحماية حقوق أصحاب البيانات الشخصية أو أمام القضاء في الإجراءات أو التقاعس غير المشروع من جانب المشغّل عند معالجة بياناتهم الشخصية؛;

— ممارسة الحقوق الأخرى المنصوص عليها في تشريعات الاتحاد الروسي.

4.2. يلتزم أصحاب البيانات الشخصية بما يلي:

— تقديم بيانات موثوقة عن أنفسهم للمشغّل؛;

— إبلاغ المشغّل بتوضيح (تحديث، تعديل) بياناتهم الشخصية.

4.3. الأشخاص الذين قدّموا للمشغّل معلومات غير موثوقة عن أنفسهم، أو معلومات عن صاحب بيانات شخصية آخر دون موافقة الأخير، يتحملون المسؤولية وفقاً لتشريعات الاتحاد الروسي.

5.1. تُجرى معالجة البيانات الشخصية على أساس قانوني وعادل.

5.2. Обработка персональных данных ограничивается достижением конкретных, заранее определенных и законных целей. Не допускается обработка персональных данных, несовместимая с целями сбора персональных данных.

5.3. Не допускается объединение баз данных, содержащих персональные данные, обработка которых осуществляется в целях, несовместимых между собой.

5.4. Обработке подлежат только персональные данные, которые отвечают целям их обработки.

5.5. Содержание и объем обрабатываемых персональных данных соответствуют заявленным целям обработки. Не допускается избыточность обрабатываемых персональных данных по отношению к заявленным целям их обработки.

5.6. При обработке персональных данных обеспечивается точность персональных данных, их достаточность, а в необходимых случаях и актуальность по отношению к целям обработки персональных данных. Оператор принимает необходимые меры и/или обеспечивает их принятие по удалению или уточнению неполных или неточных данных.

5.7. Хранение персональных данных осуществляется в форме, позволяющей определить субъекта персональных данных, не дольше, чем этого требуют цели обработки персональных данных, если срок хранения персональных данных не установлен федеральным законом, договором, стороной которого, выгодоприобретателем или поручителем по которому является субъект персональных данных. Обрабатываемые персональные данные уничтожаются либо обезличиваются по достижении целей обработки или в случае утраты необходимости в достижении этих целей, если иное не предусмотрено федеральным законом.

Цель обработки	информирование Пользователя посредством отправки электронных писем
Персональные данные	электронный адрес
Правовые основания	уставные (учредительные) документы Оператора
Виды обработки персональных данных	Отправка информационных писем на адрес электронной почты

7.1. Обработка персональных данных осуществляется с согласия субъекта персональных данных на обработку его персональных данных.

7.2. Обработка персональных данных необходима для достижения целей, предусмотренных международным договором Российской Федерации или законом, для осуществления возложенных законодательством Российской Федерации на оператора функций, полномочий и обязанностей.

7.3. Обработка персональных данных необходима для осуществления правосудия, исполнения судебного акта, акта другого органа или должностного лица, подлежащих исполнению в соответствии с законодательством Российской Федерации об исполнительном производстве.

7.4. Обработка персональных данных необходима для исполнения договора, стороной которого либо выгодоприобретателем или поручителем по которому является субъект персональных данных, а также для заключения договора по инициативе субъекта персональных данных или договора, по которому субъект персональных данных будет являться выгодоприобретателем или поручителем.

7.5. Обработка персональных данных необходима для осуществления прав и законных интересов оператора или третьих лиц либо для достижения общественно значимых целей при условии, что при этом не нарушаются права и свободы субъекта персональных данных.

7.6. Осуществляется обработка персональных данных, доступ неограниченного круга лиц к которым предоставлен субъектом персональных данных либо по его просьбе (далее — общедоступные персональные данные).

7.7. Осуществляется обработка персональных данных, подлежащих опубликованию или обязательному раскрытию в соответствии с федеральным законом.

8.1. Оператор обеспечивает сохранность персональных данных и принимает все возможные меры, исключающие доступ к персональным данным неуполномоченных лиц.

8.2. Персональные данные Пользователя никогда, ни при каких условиях не будут переданы третьим лицам, за исключением случаев, связанных с исполнением действующего законодательства либо в случае, если субъектом персональных данных дано согласие Оператору на передачу данных третьему лицу для исполнения обязательств по гражданско-правовому договору.

8.3. В случае выявления неточностей в персональных данных, Пользователь может актуализировать их самостоятельно, путем направления Оператору уведомление на адрес электронной почты Оператора [email protected] с пометкой «Актуализация персональных данных».

8.4. Срок обработки персональных данных определяется достижением целей, для которых были собраны персональные данные, если иной срок не предусмотрен договором или действующим законодательством.
Пользователь может в любой момент отозвать свое согласие на обработку персональных данных, направив Оператору уведомление посредством электронной почты на электронный адрес Оператора [email protected] с пометкой «Отзыв согласия на обработку персональных данных».

8.5. Вся информация, которая собирается сторонними сервисами, в том числе платежными системами, средствами связи и другими поставщиками услуг, хранится и обрабатывается указанными лицами (Операторами) в соответствии с их Пользовательским соглашением и Политикой конфиденциальности. Субъект персональных данных и/или с указанными документами. Оператор не несет ответственность за действия третьих лиц, в том числе указанных в настоящем пункте поставщиков услуг.

8.6. Установленные субъектом персональных данных запреты на передачу (кроме предоставления доступа), а также на обработку или условия обработки (кроме получения доступа) персональных данных, разрешенных для распространения, не действуют в случаях обработки персональных данных в государственных, общественных и иных публичных интересах, определенных законодательством РФ.

8.7. Оператор при обработке персональных данных обеспечивает конфиденциальность персональных данных.

8.8. Оператор осуществляет хранение персональных данных в форме, позволяющей определить субъекта персональных данных, не дольше, чем этого требуют цели обработки персональных данных, если срок хранения персональных данных не установлен федеральным законом, договором, стороной которого, выгодоприобретателем или поручителем по которому является субъект персональных данных.

8.9. Условием прекращения обработки персональных данных может являться достижение целей обработки персональных данных, истечение срока действия согласия субъекта персональных данных, отзыв согласия субъектом персональных данных или требование о прекращении обработки персональных данных, а также выявление неправомерной обработки персональных данных.

9.1. Оператор осуществляет сбор, запись, систематизацию, накопление, хранение, уточнение (обновление, изменение), извлечение, использование, передачу (распространение, предоставление, доступ), обезличивание, блокирование, удаление и уничтожение персональных данных.

9.2. Оператор осуществляет автоматизированную обработку персональных данных с получением и/или передачей полученной информации по информационно-телекоммуникационным сетям или без таковой.

10.1. Оператор до начала осуществления деятельности по трансграничной передаче персональных данных обязан уведомить уполномоченный орган по защите прав субъектов персональных данных о своем намерении осуществлять трансграничную передачу персональных данных (такое уведомление направляется отдельно от уведомления о намерении осуществлять обработку персональных данных).

10.2. Оператор до подачи вышеуказанного уведомления, обязан получить от органов власти иностранного государства, иностранных физических лиц, иностранных юридических лиц, которым планируется трансграничная передача персональных данных, соответствующие сведения.

12.1. Пользователь может получить любые разъяснения по интересующим вопросам, касающимся обработки его персональных данных, обратившись к Оператору с помощью электронной почты [email protected].

12.2. В данном документе будут отражены любые изменения политики обработки персональных данных Оператором. Политика действует бессрочно до замены ее новой версией.

12.3. Актуальная версия Политики в свободном доступе расположена в сети Интернет по адресу Политика конфиденциальности — Мекка-Онлайн (mekka-online.com).